《塞尔达传说:荒野之息》现代海拉尔文翻译图文介绍

system   07-13 09:58   338   0
  今天给大家带来的是暮光a晨曦整理的塞尔达传说荒野之息现代海拉尔文翻译图文介绍,对海拉尔感兴趣的玩家们快来看下具体有哪些内容吧。

  今天给大家带来的是“暮光a晨曦”整理的塞尔达传说荒野之息现代海拉尔文翻译图文介绍,对海拉尔感兴趣的玩家们快来看下具体有哪些内容吧。

  现代海拉尔文翻译图文介绍

  我是在解开整个字母表之后才看到官方字母表的。所以文字破译其实是塞尔达传说中一个很好玩的隐藏谜题。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  SHEIKAH,故事一开始发生在有一天我去叫paya起床。偶然看到了impa婆婆家到处都是书法。

  写的是什么呢?

  我仔细盯着看了一会儿,忽然灵感一现。

  这不是SHEIKAH嘛。两个H,而且形状也很像。

  于是我决定验证一下。

  我选择了一些相对好懂的词来填充字母表。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  哥隆城的BBQ,简单好懂。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  hateno,直接是村名,没有任何疑问。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  各个村的旅店,都写着Hotel(旅馆)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  MA?OR,显然是Y,mayor(市长)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  路边的指示牌,简单粗暴的写着 left(左)和right(右)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  各处的服装店,写着Tailor(裁缝)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  自家门牌,写的是master link。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  hateno的pharmacy(药房)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  ancient laboratory(古代研究所)。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  研究所正门,写着laboratory(研究所,实验室)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  研究所顶层,写着dierctor(主任)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  马场的招牌,stable(马厩)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  渔村的赌博小游戏,写着chance(运气)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  泰瑞镇的各处建材侧面都会写着builders(建筑者)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  写着color(染料)的染坊

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  哥隆的服装店写着armor(盔甲)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  去哥隆城的路上有若干牌子,都写着info(消息,资讯)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  另一个info。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  hateno的告示板,写着cation congrats account。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  哥隆的旅馆很萌的写着ZZZ。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  写着grocery(食品杂货)的店,左边写的是kakariko's best(卡卡里克最佳)右边是get it here(来这买)

  进了店之后还能看到一些字

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  get it here(来这买)和best(最好的)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  locally sourced goods(本地货)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  wares(商品)

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  卡卡里克这里右边就写着wares(商品),门牌和左边写着sundries(杂货),左边还有个形容词galore,连起来是大量杂货。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  写着welcome(欢迎)的泰瑞镇门口。

  虽然没有图,但是顺便一提。泰瑞的小摊在打开时会出现,best value,great deal(物品美,买不亏)的字样。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  get defensive,protect yourself(增强防御,保护自身)

  最后是两个问题

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  这里,包括泰瑞镇的商店写的都是shoppign,难不成是写反了?

  或者说rito族管商店叫shoppign?

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  卡卡里克旅馆的条幅,左边写的是rest yer bones(好好歇歇)

  右边的则完全看不懂读不通。

  R/F D/G I P O/Z D/G O/Z N

  一共八个字母,结果五个不确定。而且前两个字母似乎有两个空格,但是什么东西ipod on?完全摸不着头脑。有谁看懂了请告诉我。

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg

  随处可见的书籍,paya的日记和食谱内容是不太一样的,不知道能不能翻译,如果翻译出来的话会更新。

湘ICP备17014240号-1 鄂网【2012】0660-015号 增值电信业务经营许可证:鄂B2-20130005

客服QQ:1144940202